Login to OTM using DBA.Admin
Search for Primary_JTS in Data sources
Edit the Pool section of the Source
You can change the Maximum Capacity as required.
Note ** : Before changing this value, make sure you have enough capacity and processes limits on Oracle DB